---
title: "Mathew in Chinese: 马修 (Mǎxiū), Meaning and How to Write It"
description: "Mathew in Chinese is 马修 (Mǎxiū), picked for its sound: 马 horse, 修 to repair. Hear it, watch each stroke drawn, and get a Chinese-style name like 陈墨翔: 墨 ink, 翔 to soar."
canonical: "https://mandarinthewild.com/chinese-name/mathew"
author: "Mandarin The Wild"
---

[Your name in Chinese](https://mandarinthewild.com/chinese-name)

# Mathew in Chinese

熊猫xióngmāopanda

## How Chinese writes Mathew

马修 Mǎxiū

我叫马修。 Wǒ jiào Mǎxiū. My name is Mathew.

Mathew en chino se escribe 马修 (Mǎxiū).

[Matthew](https://mandarinthewild.com/chinese-name/matthew) is written 马修 too.

## How to write 马修

1. [mǎ3 strokeshorse](https://mandarinthewild.com/stroke-order/%E9%A9%AC)
2. [xiū9 strokesto repair](https://mandarinthewild.com/stroke-order/%E4%BF%AE)

## Chinese-style names for Mathew

陈墨翔 Chén Mòxiáng

1. 陈 chén Family name
2. 墨 mò ink
3. 翔 xiáng to soar

陈 is a common family name; 墨 and 翔 echo mǎ xiū, how Chinese begins Mathew (马修).

杨萌晓 Yáng Méngxiǎo

1. 杨 yáng Family name
2. 萌 méng to sprout
3. 晓 xiǎo dawn

杨 is a common family name; 萌 and 晓 echo mǎ xiū, how Chinese begins Mathew (马修).

黄茂夏 Huáng Màoxià

1. 黄 huáng Family name
2. 茂 mào luxuriant
3. 夏 xià summer

黄 is a common family name; 茂 and 夏 echo mǎ xiū, how Chinese begins Mathew (马修).

Add your last name for a family name that matches it.

## A name seal for Mathew

## More names

- [Michael 迈克尔](https://mandarinthewild.com/chinese-name/michael)
- [Matthew 马修](https://mandarinthewild.com/chinese-name/matthew)
- [Mark 马克](https://mandarinthewild.com/chinese-name/mark)
- [Mason 梅森](https://mandarinthewild.com/chinese-name/mason)
- [Mateo 马特奥](https://mandarinthewild.com/chinese-name/mateo)
- [Max 马克斯](https://mandarinthewild.com/chinese-name/max)
- [Mike 迈克](https://mandarinthewild.com/chinese-name/mike)
- [Matt 马特](https://mandarinthewild.com/chinese-name/matt)
- [Martin 马丁](https://mandarinthewild.com/chinese-name/martin)
- [Marcus 马库斯](https://mandarinthewild.com/chinese-name/marcus)
- [Miguel 米格尔](https://mandarinthewild.com/chinese-name/miguel)
- [Mohammed 穆罕默德](https://mandarinthewild.com/chinese-name/mohammed)

HSK 1 · Now read them in a real story

## 我爸爸叫爸爸 How to say my name is in Chinese

中文怎么说名字？

说“我叫”，后边是你的名字。

说“我的名字叫”“我的名字是”也对，可是中国人多说“我叫”。

中国人的名字，姓在前边，名字在后边。

[Keep reading](https://mandarinthewild.com/library/read/how-to-say-my-name-is-in-chinese#library-word-76-90)

## How do you say Mathew in Chinese?

Mathew is 马修 (Mǎxiū) in Chinese. To say “My name is Mathew”, say 我叫马修 (Wǒ jiào Mǎxiū).

## What does 马修 mean?

Nothing as a whole: Chinese picks 马修 for how it sounds, Mǎxiū, close to Mathew. On its own, 马 means horse and 修 to repair.

## How do you write Mathew in Chinese?

Mathew is written 马修, 2 characters: 马 (3 strokes), 修 (9 strokes). Each is drawn stroke by stroke on this page, in the order you write it.

## How does Chinese write English names?

By sound, with characters picked for how they are said: Michael is 迈克尔 (Màikè’ěr). Newspapers, subtitles and books use one usual form for each common name.

## What is a Chinese-style name?

A name made the Chinese way: a one-character family name first, then one or two characters picked for their meaning. Many learners use one in class.

## Can I use this name?

It’s a starting point. Ask a Chinese speaker or teacher before you put it on anything that lasts, like a tattoo or a document.

## More free tools

- [Your name as a Chinese seal](https://mandarinthewild.com/chinese-seal-generator)
- [Chinese name to pinyin](https://mandarinthewild.com/chinese-name-to-pinyin)
- [Chinese tattoo checker](https://mandarinthewild.com/chinese-tattoo-translator)
- [Say hello in Chinese](https://mandarinthewild.com/chinese-greetings)
- [Pinyin chart](https://mandarinthewild.com/pinyin-chart)
- [Read any Mandarin](https://mandarinthewild.com/read)

Meanings from our own dictionary. Chinese writes some names more than one way.