---
title: "各自 (gèzì) meaning: each | HSK 5 | Mandarin The Wild"
description: "各自 (gèzì) means “each; respective; individually; separately”. Hear it, see its characters and read it in real sentences. On the HSK 5 word list."
canonical: "https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E8%87%AA"
published: "2026-10-12"
updated: "2026-10-28"
author: "Mandarin The Wild"
---

[Chinese dictionary](https://mandarinthewild.com/chinese-dictionary) · [HSK 5](https://mandarinthewild.com/words/hsk-5)

# 各自

gèzì

each; respective; individually; separately

各gè自zì

each; respective; individually; separately

各gèeach; every; all

自zìfrom; since

[Add to Chrome](https://mandarinthewild.com/go/chrome) [Read in the Library](https://mandarinthewild.com/library)

[Speak Chinese and see it written with pinyin](https://mandarinthewild.com/chinese-speech-to-text)

[The best Chinese dictionary apps](https://mandarinthewild.com/guides/best-chinese-dictionary-apps)

## Every meaning

### gèzì

1. each; respective
2. individually; separately

## 每, 各 or 各自?

每 is “every”, the whole group alike, and takes a measure word (每个人, 每天), often with 都 after; it is also for what repeats (每次, every time). 各 is “each”, one by one as separate things, often straight before the noun (各国, 各位, everyone here); 各有各的 is “each has their own”, and 各自 is each on their own.

[Hear them in sentences, and 173 more sets learners ask about](https://mandarinthewild.com/chinese-synonyms#each)

## In a sentence

大家都有**各自**的想法。

Everyone has their own ideas.

幸福家庭的幸福原因全都大同小异，但悲惨的家庭却往往**各自**有各自的惨法。

All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.

汤姆和玛丽从他们**各自**的书桌前站起身来。

Tom and Mary got up from their desks.

Written with AI or from [Tatoeba](https://tatoeba.org/) ([CC BY 2.0 FR](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)), checked by our reader.

## In the Library

两个人说好，先不说出来，**各自**在手心里写一个字。

[草船借箭 · Borrowing Arrows with Straw Boats](https://mandarinthewild.com/library/read/borrowing-arrows-with-straw-boats-three-kingdoms-intermediate-chinese-13#library-word-977-979) · HSK 5

没过多久，他们就为了**各自**的好处吵了起来，最后一个个都带着人回家了。

[三英战吕布 · Three Heroes Fight Lü Bu](https://mandarinthewild.com/library/read/three-heroes-fight-lu-bu-three-kingdoms-intermediate-chinese-3#library-word-923-925) · HSK 5

孔明道：“都督先不要说出来，我们**各自**写在手心里，看看是否相同。

[草船借箭 · Borrowing Arrows with Straw Boats](https://mandarinthewild.com/library/read/borrowing-arrows-with-straw-boats-three-kingdoms-advanced-chinese-13#library-word-1066-1068) · HSK 7–9

[HSK 5 listening practice](https://mandarinthewild.com/chinese-listening-practice/hsk-5)

## Its characters

- [各gèeach; every; all](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84)
- [自zìfrom; since](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA)

[Print a practice sheet for 各自](https://mandarinthewild.com/chinese-character-worksheet?text=%E5%90%84%E8%87%AA)

## Words with 各

- [各地gèdìeverywhere](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E5%9C%B0)
- [各个gègèeach](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E4%B8%AA)
- [各位gèwèieverybody](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E4%BD%8D)
- [各种gèzhǒngall kinds of](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E7%A7%8D)
- [各行各业gèháng-gèyèall walks of life](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E8%A1%8C%E5%90%84%E4%B8%9A)
- [各抒己见gèshū-jǐjiàneach airs his own views](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E6%8A%92%E5%B7%B1%E8%A7%81)
- [各式各样gèshì-gèyàngall kinds of](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E5%BC%8F%E5%90%84%E6%A0%B7)
- [各有千秋gèyǒu-qiānqiūeach has its own merits](https://mandarinthewild.com/words/%E5%90%84%E6%9C%89%E5%8D%83%E7%A7%8B)

## Words with 自

- [自己zìjǐoneself](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E5%B7%B1)
- [来自láizìto come from](https://mandarinthewild.com/words/%E6%9D%A5%E8%87%AA)
- [自行车zìxíngchēbicycle](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E8%A1%8C%E8%BD%A6)
- [自然zìránnature](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E7%84%B6)
- [自习zìxíto study on one's own (outside class)](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E4%B9%A0)
- [自信zìxìnconfident](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E4%BF%A1)
- [自学zìxuéto teach oneself](https://mandarinthewild.com/words/%E8%87%AA%E5%AD%A6)
- [大自然dàzìránnature](https://mandarinthewild.com/words/%E5%A4%A7%E8%87%AA%E7%84%B6)

## Which English words come from Chinese?

English has borrowed a few dozen everyday words from Chinese: tea, ketchup, kung fu, typhoon, kowtow, feng shui, dim sum and wok among them. More in [English words that come from Chinese](https://mandarinthewild.com/guides/english-words-from-chinese).

## Put this card on your site

Free for any class page or blog: paste this where the card should go. It plays the word too.

Meanings from our own dictionary. Levels from the official HSK list (2025 syllabus). [Sit the HSK 5 mock exam](https://mandarinthewild.com/hsk-5-mock-test).
