Original story
老板点的歌
KTV in China: the boss picks the first song

我来公司的第一个星期五,同事们说:“今天晚上我们去KTV,欢迎你!”
坐在我旁边的同事小声告诉我:“在我们这儿,第一首歌一定是老板选。”
我有点儿紧张。为了这个晚上,我在家练了一个星期的歌。那是一首很难的歌,我想让大家知道,我唱得很好。
到了KTV,大家都坐好了,没有人去点歌。老板站起来说:“第一首歌,我来选。”房间里一下子安静了。
电视上出来了四个大字:《两只老虎》。
老板把话筒给我:“新同事,你来唱!”
我看着大家,大家都看着我。这不是给小孩子唱的歌吗?
音乐开始了,我只好唱:“两只老虎,两只老虎……”
我刚唱了一句,大家都站了起来,跟我一起唱,声音比我还大。老板唱得最大声,也最不好听。
唱完了,大家都给我鼓掌。老板说:“唱得真好,欢迎你!”
后来我才知道,每个新同事来公司以后,第一首歌都是《两只老虎》。老板说,这首歌谁都会唱,谁也不会紧张。
那首很难的歌,我到现在还没唱过。
上个星期,公司来了一个新同事。这一次,是我去点的歌。