Get the extension

Original article

身上的红圆圈

What is cupping in Chinese medicine?

二零一六年奥运会的时候,很多人在电视上看游泳比赛。他们看到一个美国运动员的身上有很多红色的圆圈。大家都问:这是什么?

很多中国人一看就知道:这是“拔罐”以后会有的。这是中医的一种方法,已经有很长的历史了。

拔罐是怎么做的?医生先用火让一个小杯子里面变热,然后很快把杯子放在人的背上。杯子会“吸”住皮肤,十几分钟以后再拿下来。

为什么会有这些圆圈?因为杯子把皮肤往上拉,皮肤下面会出来一些血,所以颜色就变了。过几天,它们就没有了。

在中国,很多医院都能看中医,街上也有不少能拔罐的店。有的人说,做完以后身体很舒服。可是很多医生说,现在还不能说它真的能治病。

如果有机会,你想试一试吗?