Get the extension

Original story

怎么砍价

How to bargain in Chinese

大卫来中国半年了,买东西从来不砍价。老板说多少,他就给多少。

今天,中国朋友带他去逛市场,路上教了他三句话:“第一句:‘太贵了!’第二句:‘便宜一点儿吧。’第三句:‘最低多少钱?’要是老板还不同意,你就走。他一定会叫住你。”

在一家小店里,大卫看见一个熊猫杯子,非常喜欢。他放下手机,拿起杯子问:“老板,这个多少钱?”

“一百。”

“太贵了!”

“好吧,九十。”

“便宜一点儿吧。”

“八十。”

“最低多少钱?”

老板看了看他:“七十,不能再便宜了。”

“五十吧。”

“不行,不行。”

大卫放下杯子,转身就走。一步,两步,三步,老板没有叫他。他走得越来越慢。十步,二十步,老板还是没有叫他。

终于,他听见老板在后面大声叫:“哎,你等一下!”

大卫笑了:朋友说得没错!他马上走回小店。

老板拿起一个手机:“你的手机忘在这儿了。”

大卫接过手机,又看了看那个熊猫杯子,小声说:“七十,行吗?”

老板笑了:“现在,最低一百。”