Get the extension

Original story

女娲补天

Nüwa mends the sky

很久很久以前,天空和大地已经分开了。山上有了树,河里有了鱼,可是世界上还没有人。

女神女娲一个人走来走去,觉得很孤单。有一天,她坐在河边,看见水里自己的样子,忽然有了一个想法。

她从河边抓起一把黄泥,照着自己的样子,做了一个小人。小人一放到地上,就活了,还冲着她又笑又跳。女娲高兴极了,又做了一个,又一个。

可是世界这么大,一个一个地做,要做到什么时候?女娲的手越来越累。于是她想出了一个办法:她拿了一根长绳子,放进泥里,然后一甩。绳子上的泥掉到地上,也都变成了人。

有一种说法是,女娲用手做成的人,后来成了有钱人;用绳子甩出来的人,就成了普通人。

人越来越多,世界热闹了起来。可是有一天,出大事了。

传说,水神共工跟别的神打了起来,结果打输了。他气得用头去撞不周山。这座山是一根撑着天的大柱子,被他这么一撞,一下子就断了。

天空破了一大块,出现了一个大洞。地也裂了。大火烧个不停,大水到处都是,可怕的动物从山里跑出来吃人。

女娲看着自己的孩子们,心疼得不得了。她找来红、黄、蓝、黑、白五种颜色的石头,用大火烧了很久,把石头烧化了,再慢慢地把天上的洞补好。

天补好了,可是没有柱子,还会再掉下来。女娲在大海里找到一只巨大的乌龟,切下了它的四条腿,立在东南西北四个角上,把天撑了起来。她还杀了一条害人的黑龙,又用草烧成的灰挡住了大水。

从此,人们又过上了安静的日子。

不过,从那次以后,天就往西北歪了一点儿,地也往东南低了下去。所以传说里,中国的河水都往东流。你打开地图看看,黄河和长江,是不是真的都流到了东边的大海里?