Add to Chrome (opens the Chrome Web Store in a new tab)

Original article

人民币是什么意思?

What does renminbi mean?

爸爸有一个女儿,六岁。有一天,她看到桌子上的钱,问:“爸爸,这是什么?”

爸爸说:“这是人民币。”

很多学中文的人也想问:人民币是什么?这个名字是什么意思?

人民币是中国的钱。桌子上的钱是,手机里的钱也是。

“人民”是一个国家的人。“币”是钱。“人民币”是“人民的钱”。

一九四八年,中国有了人民币。现在,大家买菜、买衣服、坐车,都用人民币。

写的时候,大家写“一百元”;说话的时候,很多人说“一百块”。“一百元”和“一百块”,是一个意思。

女儿听了,想了想,问:“是人民的钱?”

爸爸说:“对。”

“那我是人民吗?”

“是,你也是。”

女儿很高兴,说:“那,爸爸,给我一百块!”

给你一百块,你想买什么?