Get the extension

Original explainer

风水是什么?

What is feng shui?

丁浩搬进新家的第一个周末,妈妈就来看他了。她一进门,没去看厨房,也没问房租,而是直奔卧室,站在门口,皱着眉头说:“床怎么能正对着门呢?还有,床对面也不能放镜子。”丁浩笑着说:“妈,这都什么年代了,您还讲究风水?”

“风水”这两个字,字面意思很简单:刮风的风,流水的水。古人认为,天地之间有一种看不见的“气”,遇到风会散开,遇到水才会停下来,所以人们把这门学问叫做“风水”。最早,它主要用来给祖先选墓地,给村子和房子选位置。理想的地方,后面靠着山,前面有水,房子坐北朝南。

这些讲究,有不少是有生活道理的。在中国北方,房子朝南,冬天能晒到更多的太阳;后面的山,又能遮挡从北边吹来的寒风。北京的四合院坐北朝南,故宫的大殿也都面朝南方。

到了今天,大多数人不会再去研究复杂的理论,可是一些小规矩,至今还延续在很多家庭里:床不要正对着门,床对面不要放镜子,自家的大门最好不要对着邻居家的大门。有些人买房子以前,甚至会专门请一位风水先生,拿着罗盘把每个房间都看一遍。

为什么床不能对着门?民间有一种说法:过去,只有去世的人,才会脚朝着门躺着。也有人说,这样睡觉没有安全感,门外有一点儿动静都听得清清楚楚。床对面放镜子也是一样,半夜醒来,迷迷糊糊地看见镜子里有个人影,难免会吓一跳。

对于风水,中国人的看法各不相同。有人深信不疑,有人觉得它就是迷信,更多的人则是半信半疑,按照老规矩摆放家具,只是图个吉利,让自己安心一点儿。

丁浩虽然说无所谓,可还是拗不过妈妈,最后把床挪到了另一面墙边。奇怪的是,那个星期,他每天都睡得特别好。妈妈打电话来,得意地说:“你看,风水还是有用的吧?”丁浩看了看那扇朝东的窗户,没有说话。以前,床就在窗户底下,每天早上五点多,太阳一出来就把他晒醒了。