Add to Chrome (opens the Chrome Web Store in a new tab)

Chapter 20

七楼 · 第二十天

The Seventh Floor, Episode 20: The Voice on the Phone

昨天晚上,他们在七楼找到了邹奶奶的信。最后一张上写着:“老头子,如果是你看到了这些信,就别等了,先给孩子打电话吧。”邹爷爷没有孙女的电话号码,可是乔安的手机里有。

她把手机拿给邹爷爷。他看了很久,手一直在动,可是没有打电话。

“你先打吧,”他小声说,“五年了,我不知道第一句要说什么。”

乔安拿着手机走下小楼梯,站在铁门旁边。这儿听不见雨,很安静。宁宁和罗师傅还在上面,和邹爷爷在一起。

电话响了很久,她的心跳得很快。终于,有人接了,可是没有说话。

“请你先听我说完,好吗?”乔安马上说,“我想告诉你七楼的事。”

“你寄来的种子,爷爷都种了。现在,有五个花盆长出了小绿叶。今天晚上有大风大雨,我们把它们都搬进了小房间,一片叶子也没坏。”

“你寄来的新椅子,就放在那把旧椅子旁边。爷爷每天晚上都上去看看。”

电话那边还是没有声音。过了一会儿,她听见了一个很小的声音。那个女人在哭。

“而且,我们还找到了很多信,是你奶奶写给你的。第一张上面写着:‘孙女,你最近好吗?’”

过了很久,那个女人才说:“对不起,那天我说了‘你打错了’。”

“那些快递,都是我寄的。”

“小时候,我每年春天都跟奶奶在七楼种花。我怕爷爷知道是我,就不要了,所以不写名字,也不写电话号码。”

她问:“那次为什么写了电话号码?”

“我想,可能会有人打电话来。可是你真的打电话来了,我又害怕了。”

乔安说:“爷爷就在上面。他也很想跟你说话。”

电话那边一下子安静了。

“不,现在还不行。”那个女人说,“你能先帮我一个忙吗?可是这件事,请你先别告诉我爷爷。”

乔安不知道怎么回答。就在这时候,她听见后面有声音。她转过身一看,是邹爷爷。他站在小楼梯上面,一直看着她。

“是她吗?”他问,“她说什么了?”