Free tool · No sign-up
Chinese sentence builder
Tap the words into order. Hear it said when it’s right.

Sentence 1 of 10
Tap a word to hear it as the narrator said it.
0 of 10 right the first time
Build sentences from real shows
Point at a word in YouTube or Netflix subtitles for its pinyin and meaning, and keep the lines you want to learn.
Add to Chrome, free (opens the Chrome Web Store in a new tab)Added. Point at a word on any page you open from now on.
How does the sentence builder work?
You see a sentence in English and its Chinese words as tiles. Tap them in order. When the order is right, a native narrator says the sentence and each word lights as it is said. If a word is out of place, it and the words after it go back for another try; the ones before it stay.
What is the word order of a Chinese sentence?
Who, when, where, then the action: 我明天在家吃饭 is “I’ll eat at home tomorrow”. Time and place come before the verb, not after it as in English, and a question keeps the same order with 吗 at the end. Building real sentences is how that order becomes a habit.
Can a time word go first?
Yes. 明天我去北京 and 我明天去北京 both mean “I’m going to Beijing tomorrow”, so either order is marked right here.
Where are the sentences from?
Every sentence is a line from one of our Library stories, at its HSK level, read by one of two native narrators. Open the story it came from to read and hear the rest.
Keys
Backspace takes the last word back, Enter goes to the next sentence.
More free tools
Sentences and voices from our Library readings. Nothing you tap is kept.




