Add to Chrome (opens the Chrome Web Store in a new tab)

For teachers

HSK 7–9 mock test

91 questions · about 200 minutes · out of 500, pass at 300. Students can sit it online, with the listening read aloud, at mandarinthewild.com/hsk-7-9-mock-test.

Listening 听力 40 questions · 33 min

Part 1 · 1–10

Listen, then mark each sentence: it matches what you heard, it doesn't, or it isn't said.

  1. 1

    ★ 今年国庆假期,全市夜间消费额比去年增长了两成以上。

  2. 2

    ★ 今年的特色夜市只在周末开放。

  3. 3

    ★ 三条特色夜市街共吸引了五百多家商户入驻。

  4. 4

    ★ 为方便市民夜间出行,部分地铁线路延长了运营时间。

  5. 5

    ★ 这则新闻主要谈的是夜市商户面临的经营困难。

  6. 6

    ★ 读者需要先注册账号才能在线阅读这些古籍。

  7. 7

    ★ 在线阅读时,读者可以放大查看书页上的批注。

  8. 8

    ★ 项目负责人认为,古籍数字化最难的环节是拍摄。

  9. 9

    ★ 第二阶段工程预计将于明年年底完成。

  10. 10

    ★ 修复人才短缺是影响工程进度的主要因素。

Part 2 · 11–22

Listen, then pick the answer, or write it in a few characters.

  1. 11
  2. 12
  3. 13
  4. 14

    男的团队在膜的表面加了一层特殊的,延长了膜的寿命。

  5. 15
  6. 16

    这项技术的不足之处是依然偏高。

  7. 17
  8. 18
  9. 19

    运送这批茶叶需要。

  10. 20
  11. 21
  12. 22

Part 3 · 23–40

Listen, then pick the answer.

  1. 23
  2. 24
  3. 25

    苏轼在黄州写下的《赤壁赋》表现出他在困境中的豁达与。

  4. 26
  5. 27
  6. 28
  7. 29
  8. 30
  9. 31
  10. 32
  11. 33
  12. 34

    专家认为,网络文学走出去的关键在于它讲述了普通人努力奋斗、追求的故事。

  13. 35
  14. 36
  15. 37

    剪纸面临的最大问题是出现了断层。

  16. 38
  17. 39
  18. 40

Reading 阅读 40 questions · 50 min

Part 1 · 41–61

Read, then pick the answer.

  1. 早上出门买菜,步行五分钟就能到菜市场;送孩子上学,十分钟就能走到学校;吃完晚饭,下楼就能到社区公园散步。这样的生活场景,正是“十五分钟生活圈”希望实现的目标。
    所谓“十五分钟生活圈”,是指以居民步行十五分钟为半径,在这个范围内配置教育、医疗、养老、商业、文体等日常生活所需的基本服务。这一理念最早源于国外的城市规划研究,近年来在中国许多城市得到了推广。与过去以汽车为中心的城市规划不同,它强调的是“以人为本”,即让城市的尺度回到人的步行距离。
    过去几十年,中国城市快速扩张,不少新建的住宅区远离城市中心,配套设施严重不足。居民看病要开车半小时,买一瓶酱油也要跑很远。这种“城市病”不仅降低了生活质量,也加重了交通拥堵和环境污染。“十五分钟生活圈”的提出,正是为了解决这些问题。
    当然,建设“十五分钟生活圈”并不是简单地在社区里多建几家商店。它需要对社区的人口结构、年龄分布和实际需求进行细致调查。比如,老年人多的社区,需要更多的养老服务和医疗资源;年轻家庭多的社区,则更需要幼儿园和儿童活动场所。如果不考虑这些差异,41地按照同一个标准建设,就可能造成资源浪费。
    有学者指出,“十五分钟生活圈”的意义不仅在于方便生活,还在于重建邻里关系。当人们更多地步行,在菜市场、公园和街角相遇,社区才能重新拥有“烟火气”,人与人之间的联系也会变得更加紧密。

  2. 41

    ★ 根据上下文,第四段空白处最适合填入的词语是:

  3. 42

    ★ “十五分钟生活圈”是以什么为半径的?

  4. 43

    ★ 与过去的城市规划相比,“十五分钟生活圈”强调什么?

  5. 44

    ★ 第三段中的“城市病”不包括:

  6. 45

    ★ 根据第四段,建设“十五分钟生活圈”首先需要:

  7. 46

    ★ 第五段中“烟火气”的意思最可能是:

  8. 47

    ★ 最适合做上文标题的是:

  9. 很多学生都有这样的经历:考试前熬夜复习,第二天却发现脑子一片空白,昨晚背的内容怎么也想不起来。科学研究表明,这并不是因为复习得不够,而恰恰是因为睡得太少。
    长期以来,人们认为睡眠只是让身体和大脑休息的过程。但近几十年的研究发现,睡眠期间,大脑其实非常忙碌。白天学到的信息首先被临时储存在大脑中一个叫“海马体”的区域。到了晚上,特别是在深度睡眠阶段,大脑会把这些信息“回放”一遍,并把其中重要的部分转移到大脑皮层,形成长期记忆。这个过程被科学家称为“记忆巩固”。
    有实验证明了这一点。研究人员让两组志愿者学习同样的一组单词,然后让一组正常睡觉,另一组整夜不睡。第二天测试时,睡了觉的一组记住的单词比没睡觉的一组多出百分之四十左右。更令人惊讶的是,即使是白天午睡一个小时,也能明显提高记忆效果。
    此外,睡眠还能帮助大脑“清理垃圾”。大脑在白天工作时会产生一些代谢废物,如果这些废物长期积累,可能会增加患某些神经疾病的风险。而在睡眠时,大脑中的液体流动加快,能够更有效地把这些废物清除出去。
    因此,专家建议,与其考前熬夜,不如把复习的时间分散到平时,并保证每天七到九个小时的睡眠。对于记忆来说,睡一个好觉,48就是最好的复习。

  10. 48

    ★ 根据上下文,最后一段空白处最适合填入的词语是:

  11. 49

    ★ 根据第一段,考试前想不起来复习内容的原因是:

  12. 50

    ★ 白天学到的信息首先储存在哪里?

  13. 51

    ★ “记忆巩固”主要发生在什么时候?

  14. 52

    ★ 关于第三段的实验,下列哪项正确?

  15. 53

    ★ 第四段主要说明睡眠能:

  16. 54

    ★ 专家对考生有什么建议?

  17. 在没有电话和网络的古代,政府的命令是怎样迅速传到全国各地的?答案是驿站。
    驿站是古代供传递公文的人中途休息、换马的地方。早在三千多年前的商周时期,中国就已经有了专门传递消息的制度。到了秦朝,秦始皇统一全国后,修建了以首都为中心、通往全国各地的道路,并在道路上每隔一段距离设一个驿站。从此,驿站制度逐渐完善起来。
    唐朝是驿站发展的高峰期。据记载,当时全国共有驿站一千六百多所,从事驿站工作的人员超过两万人。驿站之间的距离一般为三十里,每个驿站都备有马匹、粮食和住宿设施。遇到紧急公文时,信使骑马日夜不停地赶路,到一个驿站就换一匹马,一天最多能跑五百里。唐代诗人杜牧的诗句“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”,说的就是用驿站快马把南方新鲜的荔枝送到长安的故事。
    驿站不仅是传递公文的地方,也是古代交通网络的重要组成部分。来往的官员、使者都可以在驿站休息、吃饭。不少驿站周围逐渐聚集了商铺和居民,后来发展成了繁华的城镇。今天中国一些地名中带有“驿”“铺”“站”等字,往往就和古代的驿站有关。
    到了清朝末年,随着近代邮政和电报的出现,延续了两千多年的驿站制度终于退出了历史舞台。不过,它留下的道路和城镇,至今仍在影响着人们的生活。

  18. 55

    ★ 驿站最主要的作用是什么?

  19. 56

    ★ 根据第二段,驿站制度逐渐完善是从什么时候开始的?

  20. 57

    ★ 关于唐朝的驿站,可以知道:

  21. 58

    ★ 杜牧的诗句说的是什么事?

  22. 59

    ★ 第四段主要谈的是:

  23. 60

    ★ 驿站制度为什么会消失?

  24. 61

    ★ 作者对驿站的态度是:

Part 2 · 62–66

The first paragraph is given. Put the others in order: pick the paragraph for each place. One paragraph is left over.

  1. 蜜蜂找到一片花丛后,是怎样把位置告诉同伴的?早在二十世纪四十年代,奥地利科学家弗里希就发现了其中的秘密:蜜蜂会“跳舞”。凭着这一发现,他后来获得了诺贝尔生理学或医学奖。

    1. A那么,蜜蜂怎样在黑暗的蜂巢里表示方向呢?原来,它们以太阳为参照。如果直线向上,表示花丛在太阳所在的方向;如果直线偏左三十度,就表示花丛在太阳左边三十度的位置。
    2. B后来的研究还发现,蜜蜂的“舞蹈语言”在不同种类的蜜蜂之间存在差异,就像人类有不同的方言一样。这一发现让科学家对动物之间的交流有了更深的认识。
    3. C如果花丛离蜂巢很近,一般在一百米以内,蜜蜂会跳一种“圆圈舞”:它在蜂巢上不停地绕小圈,告诉同伴食物就在附近,但并不说明具体方向。同伴们闻到它身上带回的花香,就会飞出去在附近寻找。
    4. D蜂蜜的营养价值很高,含有多种维生素和矿物质。自古以来,人们就把蜂蜜当作滋补品,还用它来治疗咳嗽等小病。
    5. E至于距离,则藏在摇摆的时间里。摇摆的时间越长,表示花丛越远。研究发现,摇摆一秒钟,大约代表一千米的距离。同伴们通过触碰跳舞者的身体,就能“读懂”这些信息。
    6. F当花丛离得比较远时,蜜蜂就会改跳“摇摆舞”。它先沿一条直线快速爬行,同时左右摇摆身体,然后绕回起点,再重复一遍。这条直线的方向,就代表了花丛的方向。
  2. 62
  3. 63
  4. 64
  5. 65
  6. 66

Part 3 · 67–80

Answer each question in no more than ten characters.

  1. 在新疆吐鲁番,夏天最高气温可以超过四十五摄氏度,一年的降水量却只有十几毫米,而蒸发量高达三千毫米。在这样干旱炎热的地方,人们却种出了全国闻名的葡萄和哈密瓜。这背后,离不开一项古老的水利工程——坎儿井。
    吐鲁番北面是天山。每年夏天,山上的冰雪融化,雪水流到山下后渗入地下,形成了丰富的地下水。但是,如果用明渠把水引到农田,在烈日下,水还没流到地里就已经蒸发了大半。聪明的当地人想出了一个办法:在地下挖渠道,让水在地下流。
    坎儿井由竖井、暗渠、明渠和蓄水池四部分组成。人们先在山脚下找到地下水,然后从高处到低处,每隔二三十米挖一口竖井,再在井底把一口口竖井连通,形成一条地下暗渠。暗渠的坡度很小,水在里面缓缓流动,流到村庄附近后才流出地面,变成明渠,最后流进蓄水池,供人们灌溉和生活使用。
    竖井有两个作用:一是在挖暗渠时用来定位和运出泥土,二是方便以后下井清理淤泥。由于水在地下流动,几乎不受高温和大风的影响,蒸发量很小。而且坎儿井完全依靠地势让水自然流动,不需要任何动力。
    据统计,吐鲁番地区的坎儿井最多时有一千多条,暗渠总长度超过五千公里,被人们称为“地下运河”,与长城、京杭大运河并称为中国古代三大工程。不过,近几十年来,由于大量开采地下水,许多坎儿井已经干涸。目前,当地政府正在对仍有水的坎儿井进行保护和修复。

  2. 67

    ★ 吐鲁番的气候有什么特点?

  3. 68

    ★ 坎儿井的水最初来自哪里?

  4. 69

    ★ 当地人为什么不用明渠引水?

  5. 70

    ★ 坎儿井由哪四部分组成?

  6. 71

    ★ 竖井除了定位和运土,还有什么作用?

  7. 72

    ★ 坎儿井的水靠什么流动?

  8. 73

    ★ 许多坎儿井干涸的原因是什么?

  9. 在中国西南的崇山峻岭之间,有一条延续了一千多年的古道。它以马帮为主要运输方式,把云南、四川的茶叶运往西藏,再把西藏的马匹、药材运回内地,这就是著名的“茶马古道”。
    茶马古道的形成,与西藏人民的饮食习惯密切相关。西藏地处高原,气候寒冷,人们以肉类和奶制品为主食。这类食物脂肪含量高,不容易消化,而茶叶恰好能帮助消化。因此,藏族有“一日无茶则滞,三日无茶则病”的说法。然而,西藏本地不产茶。与此同时,内地需要大量的马匹用于交通和军事,而西藏盛产良马。于是,以茶换马的贸易便自然而然地发展起来。
    茶马古道的路况极其艰险。它要翻越海拔四五千米的雪山,穿过深谷急流,有的路段宽不到一米,一边是悬崖,一边是江水。马帮走一趟往往要好几个月,途中不仅要面对恶劣的天气,还可能遇到土匪。为了互相照应,赶马人通常结伴而行,形成几十人、上百匹马的大马帮。
    为了便于长途运输,人们把茶叶压成砖的形状,称为“砖茶”。砖茶体积小、不易受潮,可以保存很长时间,甚至越放越香。直到今天,砖茶仍是藏族人民生活中不可缺少的饮品。
    茶马古道不只是一条贸易之路,也是一条文化交流之路。沿途的汉族、藏族、纳西族等多个民族在这里交往交流,语言、宗教、艺术相互影响。二十世纪五十年代以后,随着公路的修通,马帮逐渐消失,但古道沿线留下的古镇、石桥和马蹄印,仍在诉说着那段历史。

  10. 74

    ★ 茶马古道主要用什么方式运输?

  11. 75

    ★ 西藏人为什么需要茶叶?

  12. 76

    ★ 内地用马匹做什么?

  13. 77

    ★ 赶马人为什么结伴而行?

  14. 78

    ★ 人们为什么把茶叶压成砖?

  15. 79

    ★ 第五段说茶马古道还是一条什么路?

  16. 80

    ★ 砖茶有什么好处?请写出一个。

Writing 写作 2 questions · 55 min

Part 1 · 81–81

Describe and analyse the chart in at least 200 characters (15 minutes).

  1. 81

    请对图表进行描述与分析,写一篇不少于200字的文章。

    图:某市居民选择公共交通出行的主要原因(可多选)
    1. 节省费用62%
    2. 避免堵车和停车难55%
    3. 保护环境41%
    4. 可以在路上看手机或休息33%
    5. 没有私家车24%

Part 2 · 82–82

Write an essay of at least 600 characters arguing your view (40 minutes).

  1. 82

    “三人行,必有我师焉。”出自《论语》,意思是几个人走在一起,其中一定有值得我学习的人。在信息技术高度发达的今天,有人认为,想学什么上网一搜就知道了,这句话已经过时了。你是否赞同?请写一篇不少于600字的文章,论证你的观点。

Translation 翻译 4 questions · 42 min

Part 1 · 83–84

Translate each passage into Chinese in writing (35 minutes).

  1. 83

    My grandfather was a carpenter. He never went to school, but he could make almost anything out of wood: tables, chairs, toys for us children, even a small boat. Whenever I visited him in the countryside, he would let me sit beside him in his workshop and watch. He worked slowly and carefully, and he always said, “Measure twice, cut once.” At the time I did not understand why he took so much trouble over a simple stool. Only when I grew up and began working myself did I realise that what he was teaching me was not just a skill, but an attitude towards life.

  2. 84

    In recent years, more and more young people in China have chosen to leave big cities and return to their hometowns in the countryside. Some of them sell local farm products online; others open guesthouses or restaurants that attract tourists from the cities. With the spread of the internet and improvements in roads and transport, the countryside is no longer as isolated as it once was. Many of these young people say that life in the countryside is slower and less stressful, and that they can be closer to their families. However, they also face difficulties, such as a lack of funding and experience. Experts believe that if local governments provide more training and support, these young people could play an important role in rural development.

Part 2 · 85–86

Interpreting: read each passage, then say it in Chinese (2 minutes each).

  1. 85

    According to a recent survey, more than half of adults in China now read books on their phones or tablets. Digital reading is convenient: a single device can hold thousands of books, and readers can read anywhere, at any time. However, some experts worry that reading on screens tends to be fast and shallow, and that people find it harder to concentrate on long and difficult texts. They suggest that digital reading and paper books should complement each other rather than one replacing the other.

    2 minutes

  2. 86

    The Grand Canal is the longest man-made waterway in the world, running more than 1,700 kilometres from Beijing in the north to Hangzhou in the south. Its construction began more than 2,500 years ago. For centuries, it carried grain, salt and other goods between the north and the south, and helped many cities along its banks to grow and prosper. In 2014, the Grand Canal was added to the World Heritage List.

    2 minutes

Speaking 口语 5 questions · 20 min

Part 1 · 87–87

Read the notice, then speak to the group as asked (3 minutes).

  1. 87
    “书香社区”阅读志愿服务活动安排
    日期地点工作内容
    5月10日—5月11日阳光社区图书室整理捐赠图书;布置阅读角
    5月17日社区活动中心为老年人读报;教老年人使用电子阅读器
    5月24日—5月25日社区小学儿童绘本故事会;亲子阅读指导

    注意事项:1. 按时到岗,如有特殊情况,请提前请假;2. 活动期间注意老人和儿童的安全;3. 交通费可凭票报销。

    如果你是这次阅读志愿服务活动的负责人,在志愿者见面会上,请你:(1)介绍一下活动安排及注意事项;(2)说一些鼓励的话。

    3 minutes

Part 2 · 88–90

Listen, then answer each question aloud.

  1. 88

    30 seconds

  2. 89

    30 seconds

  3. 90

    2 minutes

Part 3 · 91–91

Listen, then give your view (3 minutes).

  1. 91

    3 minutes

Listening script

  1. 1

    据本市商务局介绍,今年国庆假期期间,全市夜间消费额同比增长百分之二十三,夜间客流量占全天的四成以上。为了进一步激发夜间消费活力,商务局今年在老城区打造了三条特色夜市街,将传统小吃、非遗手工艺展示和街头演出融为一体。与往年不同的是,今年的夜市不再局限于周末开放,而是从周一到周日每晚营业至凌晨一点。同时,地铁两条主要线路也将运营时间延长了一个小时,方便市民夜间出行。商务局负责人表示,下一步将重点引导商家提升服务质量,避免夜市出现千店一面的现象,让夜间经济真正成为展示城市文化的窗口。

  2. 6

    近日,国家图书馆宣布,其古籍数字化工程已完成第一阶段任务,共有三万余部珍贵古籍实现了在线免费阅读。读者无需注册,只要登录官方网站,就能浏览高清的古籍影像,并可放大查看书页上的批注和印章。据项目负责人介绍,古籍数字化最大的难点不在于拍摄,而在于修复。许多古籍因年代久远,纸张发脆、虫蛀严重,必须先由修复师逐页处理,才能进行扫描。目前,全国专业的古籍修复师不足一千人,人才短缺已成为制约工程进度的主要因素。为此,图书馆今年与五所高校合作开设了古籍修复专业方向,计划在五年内培养三百名专业人才。

  3. 11

    女:陈教授,您的团队多年来一直从事海水淡化技术的研究,能先为我们介绍一下这个领域的现状吗?

    男:海水淡化在国际上已经是一项比较成熟的技术了,但在国内,它长期面临一个尴尬的处境:技术上可行,经济上却不划算。过去淡化一吨海水的成本比自来水高出好几倍,很多地方宁可远距离调水,也不愿意建淡化厂。

    女:那您的团队是从什么时候开始关注这个问题的?

    男:我读博士的时候,研究方向就是膜材料。当时我发现,淡化成本高,很大程度上是因为膜的寿命太短,海水里的盐分和微生物很容易把膜堵住,需要频繁更换。

    女:你们是怎么解决这个问题的?

    男:我们在膜的表面加了一层特殊的涂层,它能让盐分和杂质不容易附着在上面,这样膜的使用寿命就延长了三倍左右,整体成本也随之降低了将近一半。

    女:这项技术目前推广得怎么样?

    男:已经在沿海的几个海岛上投入使用了。岛上的淡水过去主要靠船运,一遇到台风天就断供。现在,岛上居民基本实现了用水自给。当然,这项技术还有不足,比如能耗依然偏高,我们下一步会尝试把它和海上风电结合起来。

    问:过去国内的海水淡化面临什么处境?

  4. 17

    男:王经理,您好。我们看了贵公司的报价,每公斤三百二十元,比我们预想的高了不少。

    女:李先生,我们的茶叶全部来自海拔一千米以上的自有茶园,从采摘到加工都有严格的标准,品质在行业里是公认的。这个价格已经是出厂价了。

    男:品质我们是认可的。不过这次我们订的量不小,一共五千公斤,您看能不能再优惠一些?

    女:这个我需要和公司商量一下……刚才跟总经理沟通过了,考虑到我们是第一次合作,又是大订单,可以给您九五折。

    男:那运输方面呢?五千公斤茶叶,需要多少个集装箱?

    女:按我们的包装规格,两个集装箱就够了。我们负责把货运到上海港,从上海港到目的地的海运费用由贵方承担。

    男:可以。另外,如果交货晚了怎么办?

    女:合同里会写明,每晚交一天,我们按货款的千分之五赔偿。这一点您完全可以放心。

    男:好,那我们就按这个条件签合同吧。

    问:男的对报价有什么看法?

  5. 23

    说起宋代文学,人们首先想到的往往是苏轼。在宋代的众多文人中,苏轼可以说是成就最全面的一位:他的诗清新豪放,词开创了豪放一派,散文与欧阳修并称,书法位列“宋四家”之首,绘画也自成一格。正因为如此,有人称他为中国历史上少有的“全才”。
    不过,苏轼的一生并不顺利。他因为直言批评朝政,多次被贬到偏远的地方,最远到过海南。在那个年代,被贬到海南几乎等于被判了“流放”。然而,正是在一次次的挫折中,苏轼写出了许多流传千古的作品。他在黄州写下的《赤壁赋》,在困境中表现出的豁达与从容,至今仍打动着无数读者。
    苏轼每到一处,都尽力为当地百姓做实事。在杭州时,他组织民众疏通西湖,用挖出的泥土筑成了一条长堤,也就是今天的“苏堤”。在海南,他兴办学堂,培养了海南历史上第一位举人。
    直到今天,苏轼在中国文学史上的地位依然十分稳固。他留给后人的,不仅是一篇篇作品,更是一种面对人生起落的态度。

    问:说话人为什么称苏轼为“全才”?

  6. 29

    这些年,中国网络文学在海外越来越受欢迎。据统计,海外的网络文学读者已经超过两亿人,覆盖两百多个国家和地区。在不少外国读者看来,中国网络文学情节紧凑、想象丰富,追更的感觉就像追一部永远不会完结的电视剧。
    有意思的是,最早把中国网络小说翻译成外文的,并不是专业的翻译机构,而是一群热心的外国读者。他们出于喜爱,自发组织起来,在网上逐章翻译、分享,形成了一个个翻译社区。后来,国内的网络文学平台看到了这个市场,开始与这些译者合作,建立了正式的海外阅读平台。
    近年来,人工智能翻译的加入,大大提高了翻译的效率。过去,翻译一部几百万字的小说可能需要好几年,如今只需要几周。不过,业内人士也指出,机器翻译在处理成语、诗词和文化典故时还远远不够,往往需要译者进行大量的修改。
    此外,海外传播的方式也越来越多样。一些网络小说被改编成漫画、动画和电视剧,吸引了更多原本不读小说的观众。专家认为,网络文学能够走出去,关键在于它讲述的是普通人努力奋斗、追求梦想的故事,这种情感是不分国界的。

    问:外国读者认为中国网络文学有什么特点?

  7. 35

    剪纸是中国最古老的民间艺术之一,已有一千五百多年的历史。过去,在农村,几乎每个女孩子都会剪纸。每逢春节或婚礼,人们都会在窗户上贴上红色的剪纸,表达对生活的美好祝愿。
    然而,随着城市化的发展和生活方式的改变,会剪纸的人越来越少了。今天的年轻人很少有机会接触这门手艺,即使感兴趣,也往往找不到愿意教的老师。剪纸面临的最大问题,不是没有市场,而是传承出现了断层。
    为了改变这种状况,一些地方开始把剪纸引进中小学课堂。在陕西的一个县,每所小学每周都有一节剪纸课,由当地的民间艺人亲自授课。几年下来,这个县已经有上万名学生学会了剪纸,其中一些孩子的作品还在全国比赛中获了奖。
    与此同时,也有年轻的设计师尝试把剪纸元素运用到现代设计中,比如服装、包装和动画。他们认为,传统艺术要活下去,不能只放在博物馆里,而要回到人们的日常生活中。不过,也有老艺人担心,过多的商业化会让剪纸失去原本的味道。如何在创新与保持传统之间找到平衡,是剪纸艺术今后必须面对的问题。

    问:过去人们在春节贴剪纸是为了什么?

  8. 88

    这几年,城市里出现了一种新的公共空间——城市书房。它们大多开在社区、公园或者商场里,面积不大,却布置得温馨舒适,二十四小时开放,市民刷身份证就能进去免费看书、借书。和传统的大型图书馆相比,城市书房离居民更近,开放时间更灵活,很多上班族下班后也能去坐一坐。有调查显示,城市书房开放以后,周边居民到图书馆借书的次数增加了一倍多。不过,也有人提出,一些城市书房只追求数量和外观,书的种类少、更新慢,读者来了一两次就不想再来了。专家认为,城市书房要真正留住读者,关键不在于装修有多漂亮,而在于提供高质量的图书和丰富的阅读活动。

    问:和传统图书馆相比,城市书房有什么特点?

  9. 91

    现在,越来越多的工作可以由人工智能来完成。有人认为,人工智能会让很多人失去工作;也有人认为,它会创造出更多新的工作机会。你怎么看?请谈谈你的观点和理由。

Answer key

  1. 1A
  2. 2B
  3. 3C
  4. 4A
  5. 5B
  6. 6B
  7. 7A
  8. 8B
  9. 9C
  10. 10A
  11. 11B
  12. 12D
  13. 13A
  14. 14涂层
  15. 15C
  16. 16能耗
  17. 17C
  18. 18A
  19. 19两个集装箱
  20. 20D
  21. 21B
  22. 22B
  23. 23B
  24. 24D
  25. 25从容
  26. 26A
  27. 27C
  28. 28C
  29. 29A
  30. 30D
  31. 31B
  32. 32B
  33. 33D
  34. 34梦想
  35. 35A
  36. 36C
  37. 37传承
  38. 38C
  39. 39A
  40. 40D
  41. 41B
  42. 42D
  43. 43A
  44. 44C
  45. 45C
  46. 46A
  47. 47D
  48. 48B
  49. 49B
  50. 50D
  51. 51A
  52. 52C
  53. 53C
  54. 54A
  55. 55D
  56. 56B
  57. 57B
  58. 58D
  59. 59A
  60. 60C
  61. 61C
  62. 62C
  63. 63F
  64. 64A
  65. 65E
  66. 66B
  67. 67干旱炎热
  68. 68天山的冰雪融水
  69. 69水会被蒸发
  70. 70竖井、暗渠、明渠、蓄水池
  71. 71清理淤泥
  72. 72地势
  73. 73大量开采地下水
  74. 74马帮
  75. 75帮助消化
  76. 76交通和军事
  77. 77互相照应
  78. 78便于长途运输
  79. 79文化交流之路
  80. 80不易受潮
  81. 81这张图显示了某市居民选择公共交通出行的主要原因。从图中可以看出,“节省费用”是最主要的原因,比例达到百分之六十二;其次是“避免堵车和停车难”,占百分之五十五;选择“保护环境”的居民占百分之四十一;另有百分之三十三的人认为乘坐公共交通可以在路上看手机或休息;而因为“没有私家车”才选择公共交通的人只占百分之二十四。 由此可见,大多数居民选择公共交通并不是因为没有别的选择,而是出于经济、效率和环保等方面的主动考虑。这说明,随着城市交通压力的增大和环保意识的提高,公共交通已经成为越来越多市民的首选。同时也提醒城市管理者,应当继续降低乘车成本、提高公共交通的准点率和舒适度,从而吸引更多的人绿色出行。
  82. 82“三人行,必有我师焉”并未过时 两千多年前,孔子说:“三人行,必有我师焉。”今天,有人认为,在信息爆炸的时代,任何知识都可以通过网络获得,向身边的人学习已经没有必要了。对此,我并不赞同。我认为,这句话在今天不仅没有过时,反而显得更加重要。 首先,网络能提供的是知识,却不能代替经验和智慧。在网上,我们可以很快查到如何做一道菜、如何写一份报告,但真正做起来,往往会遇到各种书本和网页上没有写到的问题。这时,一位有经验的同事或长辈的一句提醒,常常比看十篇文章更有用。经验来自实践,它存在于人的身上,只有通过交流和观察才能学到。 其次,“三人行,必有我师焉”强调的是一种谦虚的态度。孔子并不是说身边的人都比自己强,而是说每个人身上都有值得学习的地方,同时也有需要我们引以为戒的地方。他接着说:“择其善者而从之,其不善者而改之。”在今天,很多人习惯了从网络上寻找答案,却越来越少地去观察和理解身边的人。如果失去了向他人学习的意识,人就很容易变得自以为是。 再次,网络上的信息良莠不齐,需要我们有判断能力,而这种能力恰恰需要在与人的交往中培养。和不同的人交流,听取不同的意见,能帮助我们看到问题的多个方面,避免被片面的信息误导。 当然,我也承认,网络大大拓宽了我们学习的渠道。从某种意义上说,网络上那些分享知识的人,也是我们的“师”。所以,“三人行”中的“三人”,在今天可以理解为更广泛的人群。但无论学习的方式如何变化,虚心向他人学习的精神是不会改变的。 总之,技术改变的是学习的工具,而不是学习的本质。只要我们保持谦虚、善于观察,身边处处都有我们的老师。“三人行,必有我师焉”这句话,值得我们永远记在心里。
  83. 83我的爷爷是一名木匠。他从来没有上过学,却几乎能用木头做出任何东西:桌子、椅子、给我们这些孩子的玩具,甚至还有一条小船。每次我去乡下看他,他都会让我坐在作坊里他的身边看他干活。他做事又慢又仔细,总是说:“量两次,再下刀。”当时我不明白,为什么做一个简单的凳子要花那么多工夫。直到我长大后自己开始工作,才意识到,他教给我的不仅是一门手艺,更是一种对待生活的态度。
  84. 84近年来,中国越来越多的年轻人选择离开大城市,回到农村家乡。他们中有的人在网上销售当地的农产品,有的人开起了民宿或饭店,吸引城里的游客。随着互联网的普及和道路交通的改善,农村已不再像过去那样闭塞。很多年轻人表示,农村的生活节奏更慢,压力更小,还能离家人更近。不过,他们也面临着资金和经验不足等困难。专家认为,如果地方政府提供更多的培训和支持,这些年轻人将在乡村发展中发挥重要作用。
  85. 85根据最近的一项调查,中国超过一半的成年人现在用手机或平板电脑读书。数字阅读很方便:一台设备就能存放几千本书,读者可以随时随地阅读。不过,一些专家担心,屏幕阅读往往又快又浅,人们更难集中注意力去读又长又难的文章。他们建议,数字阅读和纸质书应该互相补充,而不是一个取代另一个。
  86. 86大运河是世界上最长的人工河道,北起北京,南到杭州,全长一千七百多公里。它的修建开始于两千五百多年前。几百年来,大运河在南北之间运送粮食、盐和其他货物,帮助沿岸的许多城市发展、繁荣起来。二〇一四年,大运河被列入《世界遗产名录》。
  87. 87各位志愿者,大家好!欢迎大家参加这次“书香社区”阅读志愿服务活动。下面我先给大家介绍一下活动安排。5月10日到11日,我们在阳光社区图书室整理大家捐赠的图书,并布置一个阅读角。5月17日,我们到社区活动中心为老年人读报,还要教他们使用电子阅读器。5月24日到25日,我们去社区小学,为孩子们举办绘本故事会,并给家长做亲子阅读指导。 还有几点注意事项:第一,请大家按时到岗,如果有特殊情况,请提前请假;第二,活动中要特别注意老人和孩子的安全;第三,交通费可以凭票报销,请保管好车票。 最后,我想说,一本好书可以点亮一个人的生活。我们的工作也许很平凡,但能让更多的老人和孩子享受阅读的快乐,这就非常有意义。谢谢大家,让我们一起努力,把这次活动办好!
  88. 88城市书房离居民更近,二十四小时开放,开放时间更灵活。
  89. 89关键是提供高质量的图书和丰富的阅读活动,而不是装修。
  90. 90我所在的城市也有很多城市书房,我家附近的公园里就有一个。我觉得要让更多人走进来,首先要选好地方,开在人们每天经过的地方;其次,书要常常更新,可以让读者自己推荐想看的书;另外,还可以经常举办读书会、讲座和儿童故事会,让书房成为大家交流的地方。只有让读者每次来都有新的收获,他们才会愿意一次又一次地来。
  91. 91我认为,人工智能确实会取代一部分工作,但从长远来看,它创造的机会会比它带走的更多。 首先,历史上每一次技术革命都会让一些工作消失,同时又产生新的工作。比如汽车出现后,赶马车的人少了,却出现了司机、修车工和汽车工程师。人工智能也一样,它会带来数据分析、人工智能训练、维护等很多新的职业。 其次,人工智能最擅长的是重复性的工作,而需要创造力、沟通能力和情感的工作,它很难代替。这反而能让人们从枯燥的劳动中解放出来,去做更有价值的事情。 当然,我们也不能忽视它带来的冲击。一些人可能一时找不到新工作,所以政府和企业应该提供更多的培训,帮助人们学习新技能。总之,与其害怕人工智能,不如主动学习,学会和它一起工作。

Writing sentences are marked by the HSK’s bands: full marks for a complete, correct sentence that uses the word with no wrong characters; part marks for one or two wrong characters or a very simple sentence; few marks when the word is missing or the order is wrong.

Pictures: Microsoft Fluent Emoji (MIT licence).