Chinese words · Chengyu

摇头晃脑

yáotóu-huàngnǎoTraditional 搖頭晃腦

to wag one's head (in self-satisfaction)

Meanings from our own dictionary. Chengyu from the Xinhua idiom list, the most common first.