Add to Chrome (opens the Chrome Web Store in a new tab)

Chinese grammar

在…上 (abstract: as regards)

As regards …; in …

在 X 上 with an abstract X means "as regards X": 在这个问题上 “on this question”.

In stories

  1. 不过在历史上,用船“借”箭的是吴国的孙权。

    草船借箭 · Borrowing arrows with straw boats HSK 5

  2. 原因就在发音上。

    中国人为什么怕数字四? · Why is 4 unlucky in China? HSK 5

Read 草船借箭

What does 在…上 (abstract: as regards) mean in Chinese?

As regards …; in …. 在 X 上 with an abstract X means "as regards X": 在这个问题上 “on this question”.

How common is 在…上 (abstract: as regards)?

It comes up in 2 readings of the 392 stories and articles in our free Library.

Does it correct my mistakes?

No. It shows which patterns a text uses and what each one does; it doesn’t mark errors. Paste a sentence you wrote to see whether it uses the pattern you meant.

More free tools

Patterns found by our own parser; lines from our free Library.