Chinese phrases · 14 phrases
I love you in Chinese
Each with pinyin over every word, the English and sound.
我爱你。
I love you.
我也爱你。
I love you too.
我很爱你。
I love you very much.
我喜欢你。
I like you. (how most people first say it)
我对你有好感。
I have feelings for you.
我想你。
I miss you.
你是我的唯一。
You’re the only one for me.
我会永远爱你。
I’ll love you forever.
我爱你一生一世。
I’ll love you all my life.
爱你一万年。
Love you for ten thousand years.
我离不开你。
I can’t live without you.
我们在一起吧。
Let’s be together.
亲爱的,晚安。
Good night, darling.
你愿意嫁给我吗?
Will you marry me?
How do you say I love you in Chinese?
我爱你 (wǒ ài nǐ): 我 is “I”, 爱 is “love”, 你 is “you”. The answer is 我也爱你 (wǒ yě ài nǐ), “I love you too”. 我爱你 is a strong thing to say; to tell someone you like them, people usually say 我喜欢你 (wǒ xǐhuan nǐ).
What do 520 and 1314 mean?
520 (wǔ èr líng) sounds like 我爱你, so it means “I love you” in messages; 1314 (yī sān yī sì) sounds like 一生一世, “for a lifetime”. 5201314 is “I love you forever”. More are in our guide to Chinese lucky numbers.
How do I say them right?
Press Play and say each phrase with the voice, slow first, then at normal speed. Each word’s pinyin is above it, its tone marked.
Can’t hear it?
Play uses your device’s Mandarin voice. Edge, Chrome and Safari have one; on other browsers, add Chinese speech in your system’s language settings.
More free tools
Pinyin from our own reader.