Get the extension

Chapter 6

齐天大圣

Great Sage Equal to Heaven

HSK 2–3 · the same story at every level

孙悟空在天宫做了弼马温,每天照顾天宫的马。他做得很认真:早上带马出去吃草,晚上给马洗澡。半个月以后,马一天比一天胖。悟空很高兴:“看,我这个官做得多好!”

有一天,大家一起喝酒。悟空问:“弼马温是多大的官?”别人都笑了:“大官?在天宫里,这是最小的官,小得都不能算官!马再胖,也没有人谢你;马要是瘦了,大家都来骂你。”

悟空一听,生气地跳了起来:“什么?我在花果山是王,到这里来给人看马?我不干了!”他从耳朵里拿出金箍棒,一直打到了南天门,谁也拦不住他。他一下子就飞回了花果山。

猴子们看见他回来了,高兴得又叫又跳:“大王,您走了十几年,在天宫做了什么大官?”悟空很奇怪:“十几年?我才走了半个月啊!”天宫的一天,就是人间的一年。悟空红着脸说:“不要说了,他们让我去看马!”大家都叫了起来:“您这么厉害,怎么能去看马?”这时,两个客人来看他,说:“大王,您应该叫齐天大圣!”悟空一听,高兴极了:“好!齐天大圣,意思就是我和天一样高!”猴子们马上做了一面大旗,上面写着四个大字:齐天大圣。

玉皇大帝知道了,非常生气。他马上叫托塔李天王和他的儿子哪吒带着很多人,去花果山打悟空。

第一个来的是巨灵神。他个子很高,站在门口大声说:“小猴子,快出来!”悟空笑着说:“大个子,看我的!”才打了几下,巨灵神的大斧子就断了。他害怕极了,转身就跑。

后来,哪吒来了。他看起来是个孩子,可是非常厉害。他大叫一声:“变!”一下子就变出了三颗头、六只手,每只手里都拿着一件武器。悟空一看,也大叫一声:“变!”他也有了三颗头、六只手,手里拿着三根金箍棒。两个人打来打去,打了很久。最后,悟空用一根毛变出一个假悟空。假悟空在前面跟哪吒打,真悟空来到哪吒后面,用金箍棒打中了他的左胳膊。哪吒疼得大叫,只好跑了。

李天王没有办法,回天宫去了。这时,太白金星对玉皇大帝说:“就让他做齐天大圣吧。这个官只有名字,什么事也管不了。他高兴了,就不会再打了。”玉皇大帝点了点头。

悟空听说天宫同意了,开心极了。他又来到天宫,还有了自己的大房子。他每天什么事也不用做,到处找朋友喝酒、聊天。

可是有人担心:“这只猴子每天没事做,以后一定会出问题。”所以,玉皇大帝给了悟空一个新工作:去看蟠桃园。蟠桃园里有很多很多树,树上都是桃子。看园子的老人告诉他:“这里的桃子,最快的也要三千年才熟一次。吃了,就能长生不老!”长生不老?悟空不是一直想要长生不老吗?他看着树上又大又香的桃子,肚子“咕咕”地叫了起来……