Get the extension

Chapter 3

七十二变

Seventy-Two Changes

HSK 6+ · the same story at every level

孙悟空虽得了长生妙道,菩提祖师却告诉他,五百年后必有性命之忧。悟空忙问缘故,祖师道:“你如今虽得了长生,却还难躲三灾。五百年后,有雷灾打你;再五百年,有火灾烧你;再五百年,又有风灾吹你。须得躲过,方能与天同寿。”悟空闻言,毛骨悚然,连忙叩头求教。

祖师道:“我这里有两种变化:三十六变和七十二变。你要学哪一种?”悟空道:“弟子愿多学些,学那七十二变罢。”祖师便附耳低言,传了口诀。这猴王一窍通时百窍通,自修自炼,不多时,七十二般变化一一都学会了。

一日,祖师问道:“悟空,你能飞了么?”悟空卖弄本事,将身一耸,跳离地五六丈,踏着云霞飞了一顿饭的时间,往返不过三里,落在面前道:“师父,这就是腾云了。”祖师笑道:“这算不得腾云,只能算是爬云而已。自古道:神仙早游北海,晚到苍梧。你这半日才走了三里,连爬云都算不上哩!我见你起身时连扯着跳,就顺你这个势,传你个筋斗云的法儿罢。”从此,悟空将身一抖,一个筋斗,便是十万八千里。

光阴迅速,一日正值初夏,众师兄在松树下闲谈,问悟空道:“师父传你的躲灾变化,你都学会了么?”悟空笑道:“不瞒诸兄长说,一则是师父传授,二来也是我昼夜殷勤,都学会了。”众人道:“趁此良时,你演一演,让我们看看。”

悟空闻说,抖擞精神,要卖弄手段:“请出个题目,要我变化什么?”众人道:“就变棵松树罢。”悟空捻着诀,念动咒语,摇身一变,就变成一棵松树,郁郁葱葱,与真的一般无二。众人一见,鼓掌大笑,都道:“好猴儿!好猴儿!”

不想这一阵喧哗,惊动了祖师。祖师拽杖出门,喝道:“是何人在此喧哗?”众人慌忙整衣向前,悟空也现了本相,混在人丛之中。众人只得禀道:“刚才悟空变了一棵松树,弟子们一齐喝彩,惊扰了师父。”

祖师叫众人退下,只叫悟空过来,厉声道:“你卖弄精神,变什么松树!这般工夫,岂可在人前卖弄?别人看见你有,必然求你;你若不传他,他必然加害于你,你的性命便不可保。”悟空叩头道:“只望师父恕罪!”祖师道:“我也不怪你,但你去罢。你从哪里来,便从哪里去。”悟空含泪道:“弟子师恩未报,怎敢就去?”

祖师道:“你这一去,必有祸事。凭你怎么惹祸行凶,却不许说是我的徒弟。你说出半个字来,我就知之,把你这猢狲剥皮抽筋,叫你永世不得翻身!”悟空道:“决不敢提起师父一字,只说是我自家学会的便罢。”

悟空拜别了祖师,驾着筋斗云直往东去。不消一个时辰,早看见了花果山。美猴王心中暗喜:离家多年,今日终于回来了!

谁知刚落到山上,却听见满山猿啼,悲悲切切。千千万万的猴子从草丛里、树林中跳出来,把他围在当中,叩头哭道:“大王,你怎么一去许久?近来有一个妖魔,天天在此欺负我们,还要强占水帘洞!”