Chapter 7
大闹天宫
Havoc in Heaven
HSK 4–5 · the same story at every level

孙悟空当上了齐天大圣,又管起了蟠桃园。看着满园的桃子,他口水都快流下来了:这些桃子吃了可以长生不老,怎么忍得住呢?从此,他常常让身边的人先出去,自己跳上树,只吃又大又红的桃子。
这一天,他吃饱了,把自己变得很小很小,在树上睡着了。七位仙女来园子里摘桃子,一拉树枝,把他吵醒了。仙女们说:“王母娘娘就要开蟠桃会了,请的是各路神仙。”孙悟空问:“请我了没有?”“没听说。”孙悟空非常生气:“我是齐天大圣,竟然不请我!”他用法术喊了一声:“住!”七位仙女全都定在树下,一动也动不了。
孙悟空抢先来到蟠桃会。客人还没到,桌子上已经摆满了好吃的,到处都是酒香。他拔下几根毛,变成瞌睡虫,让管酒的人全都睡着了,然后抱起酒缸,一口气喝了很多。
他喝得东倒西歪,走错了路,走进了太上老君的兜率宫。老君不在家,房间里放着五个葫芦,里面装满了金丹。孙悟空笑道:“正想尝尝这宝贝!”他像吃炒豆子一样,把金丹全吃光了。酒醒以后,他才知道闯了大祸,赶紧回到了花果山。
玉皇大帝气坏了,派出十万天兵,把花果山围了起来,可是天兵天将一个个都被打败了。最后,观音菩萨推荐了二郎神。二郎神带着哮天犬赶来,和孙悟空大战三百多回合,还是谁也赢不了谁。
孙悟空变成麻雀飞上树,二郎神就变成老鹰去抓他;孙悟空变成鱼钻进水里,二郎神又变成鱼鹰在水边等着。最后,孙悟空变成一座小庙,嘴巴当门,眼睛当窗户,只有尾巴藏不住,只好变成一根旗杆,立在庙后面。二郎神哈哈大笑:“我见过的庙多了,哪有旗杆在后面的?一定是那猴子!”
正在这时,太上老君从天上扔下一个金圈,正好打中孙悟空的头。他一下子摔倒了,哮天犬冲上来咬住他的小腿,大家一起冲上去,把他绑了起来。
可是,用刀砍,用火烧,都伤不了他一根毛。太上老君说:“这猴子吃了我的金丹,身体比石头还硬。交给我吧,放进八卦炉里烧一烧!”
于是,孙悟空被关进八卦炉,烧了整整四十九天。还好他躲进了“巽”位。巽是风,有风就没有火,所以他没被烧伤。只是烟太大,把他的两只眼睛熏得通红。从此,他有了一双“火眼金睛”,不管什么妖怪变的,他一眼就能认出来。
第四十九天,老君刚把炉门打开,孙悟空就跳了出来,一脚踢翻了八卦炉,拿出金箍棒,见人就打,一直打到了灵霄殿外。
玉皇大帝害怕了:天上已经没有人能挡住这只猴子了!他只好派人到西天去请如来佛祖来帮忙。这一回,齐天大圣还笑得出来吗?